Aller au contenu
Médecin autorisé à exercer en Pologne · PWZ 3211301 Ordonnance au modèle européen Tous les jours de 6 h à 24 h (7 jours sur 7)

Acné ou rosacée : quel traitement local après avis médical ?

Pour une acné légère à modérée ou une rosacée, vous décrivez vos lésions dans un questionnaire, et un médecin évalue si une crème ou un gel peut vous convenir. Nous évaluons uniquement des traitements à appliquer sur la peau : nous n'établissons pas d'ordonnance d'isotrétinoïne. Cette page présente les substances utilisées, leur mode de délivrance au Luxembourg, ce que le médecin vérifie et les situations qui relèvent d'un dermatologue.

Acné et rosacée, deux affections différentes

L'acné provoque des boutons de plusieurs types : points blancs, points noirs, papules, pustules et, dans les formes sévères, nodules ou kystes, des bosses plus profondes et parfois douloureuses. Elle touche surtout le visage, le thorax et le dos, peut laisser des cicatrices ou des taches, et peut aussi peser sur le moral.

La rosacée est une maladie de peau chronique qui touche surtout le visage. Elle commence souvent par des rougeurs passagères sur le nez, les joues, le front ou le menton, parfois avec une sensation de brûlure ; avec le temps, la rougeur peut devenir permanente, avec de petits vaisseaux visibles et des boutons roses ou rouges. L'alcool, les plats épicés, les boissons chaudes, le soleil, la chaleur ou le froid, l'effort et le stress peuvent aggraver les symptômes.

Les deux affections ne se traitent pas de la même façon : un produit adapté à l'une peut irriter l'autre.

Ce que le médecin évalue

Vous décrivez dans un questionnaire médical vos lésions, votre état de santé et les traitements que vous utilisez ou avez déjà utilisés. Il n'y a ni chat en direct, ni appel vidéo, ni appel téléphonique : le médecin examine votre questionnaire par écrit. Une grossesse, un projet de grossesse ou un allaitement comptent particulièrement, car plusieurs traitements locaux de l'acné ne s'utilisent pas dans ces situations.

Le médecin peut demander des documents, des résultats d'analyses ou une mesure, recommander une consultation sur place ou refuser. Si le médecin a des questions, elles vous sont posées par écrit dans le chat de votre espace patient, et vous en êtes averti par e-mail. Comme le médecin ne voit pas votre peau, une photo nette des lésions peut vous être demandée de cette façon. Si vous poursuivez un traitement local déjà prescrit, la page sur le renouvellement d'une ordonnance explique ce qui est vérifié.

Les substances utilisées et leur mode de délivrance

Sur la liste des AMM du Ministère de la Santé, le mode de délivrance est indiqué pour chaque conditionnement. Le code R désigne une prescription médicale renouvelable, le code RR une prescription médicale non renouvelable. Le tableau résume ce que la liste indique pour les substances présentées sur cette page.

SubstanceFormeCode sur la liste des AMM
Adapalène 0,1 %Crème, gelRR (4 conditionnements)
Adapalène et peroxyde de benzoyleGelRR pour 15 conditionnements sur 16, R pour un tube de 15 g
Clindamycine et trétinoïneGelRR (2 conditionnements)
Acide azélaïque 20 %CrèmeR (1 conditionnement)
Métronidazole 0,75 %Crème, gel, émulsionR (7 conditionnements)
Ivermectine 10 mg/gCrèmeRR (5 conditionnements)
Peroxyde de benzoyle seulGel, suspensionCode « P », non défini par le règlement (13 conditionnements)
Isotrétinoïne (voie orale)Capsule molleRR avec condition C (12 conditionnements) ; nous ne la prescrivons pas

Adapalène, seul ou associé au peroxyde de benzoyle

L'adapalène est un rétinoïde à appliquer sur la peau. Au Luxembourg, il figure seul sous le nom Differin et, associé au peroxyde de benzoyle, sous les noms Epiduo et Epiduo Forte. D'après le RCP d'Epiduo (0,1 % d'adapalène et 2,5 % de peroxyde de benzoyle) publié par l'agence belge des médicaments (AFMPS), pays de provenance du produit inscrit au Luxembourg, ce gel traite l'acné avec comédons, papules et pustules à partir de 9 ans. Il s'applique une fois par jour, le soir, en couche fine sur une peau propre et sèche, en évitant les yeux, la bouche, les narines et les muqueuses.

Les premiers signes d'amélioration apparaissent habituellement après 1 à 4 semaines. Sécheresse, irritation, brûlure, rougeur et desquamation de la peau sont fréquentes ; l'irritation culmine en général pendant la première semaine, puis diminue. Le gel peut décolorer les cheveux teints et les textiles, et une exposition excessive au soleil est à éviter. Il est contre-indiqué pendant la grossesse et chez la femme qui planifie une grossesse.

Clindamycine : un antibiotique local, jamais seul

La clindamycine est un antibiotique. Les recommandations britanniques sur l'acné (NICE NG198) déconseillent de l'utiliser seule sur la peau, comme tout antibiotique local, et la proposent en association fixe, par exemple avec la trétinoïne ou le peroxyde de benzoyle, appliquée une fois par jour le soir. Sur la liste des AMM du Luxembourg, la clindamycine pour la peau figure en association avec la trétinoïne, sous le nom Treclinax.

Selon ce même guide NICE, l'association trétinoïne et clindamycine ne s'utilise ni pendant la grossesse ni pendant l'allaitement, et elle peut irriter la peau et la rendre plus sensible au soleil. C'est le médecin qui décide, après avoir examiné votre situation, s'il prescrit un antibiotique ; de nombreuses infections nécessitent un examen sur place.

Acide azélaïque en crème à 20 %

Au Luxembourg, la seule présentation d'acide azélaïque sur la liste des AMM est Skinoren, crème à 20 % en tube de 30 g, avec le code R. D'après son RCP publié en Belgique, pays de provenance du produit, cette crème est indiquée dans le traitement local de l'acné. Elle s'applique deux fois par jour, matin et soir, sur une peau nettoyée et séchée ; environ 2,5 cm de crème suffisent pour tout le visage. Une nette amélioration s'observe généralement après environ 4 semaines, et le traitement se poursuit plusieurs mois.

Brûlure, démangeaisons et rougeur au point d'application sont les effets les plus fréquents. Le contact avec les yeux, la bouche et les muqueuses est à éviter, et les mains se lavent après chaque application. Le nom Finacea, que vous connaissez peut-être d'un autre pays, ne figure pas sur la liste des AMM du Luxembourg.

Métronidazole en crème pour la rosacée

Le métronidazole à 0,75 % figure sur la liste des AMM sous le nom Rozex, en crème, en gel et en émulsion, avec le code R pour ses sept conditionnements. Six d'entre eux portent la mention « AMM valable sans prix ni remboursement » ; le tube de crème de 50 g porte la mention « état normal de commercialisation ».

D'après le RCP de Rozex publié en Belgique, pays de provenance du produit, ce médicament traite la rosacée, qu'il s'agisse des papules, des pustules ou de la rougeur. La crème s'applique en couche mince deux fois par jour, matin et soir, sur une peau préalablement lavée. La durée moyenne est de 3 à 4 mois, et le traitement s'arrête en l'absence d'amélioration. Une exposition excessive au soleil ou aux ultraviolets artificiels, comme le solarium, est à éviter, car les UV réduisent aussi l'efficacité du métronidazole. Sécheresse, rougeur, démangeaisons, brûlure ou picotements et aggravation de la rosacée font partie des effets fréquents.

Selon ce RCP, le métronidazole est contre-indiqué pendant le premier trimestre de la grossesse, quelle que soit la voie d'administration, et ne s'utilise ensuite qu'en cas d'absolue nécessité ; il est aussi contre-indiqué pendant l'allaitement. Signalez une grossesse ou un allaitement dans le questionnaire.

Ivermectine en crème pour les boutons de la rosacée

L'ivermectine en crème à 10 mg/g figure sur la liste des AMM sous le nom Soolantra, avec le code RR. D'après son RCP publié en Belgique, pays de provenance du produit, elle traite les lésions inflammatoires de la rosacée, papules et pustules, chez l'adulte. Elle s'applique une fois par jour, jusqu'à 4 mois : une quantité équivalente à un petit pois sur chacune des cinq zones du visage (front, menton, nez et les deux joues), en évitant les yeux, les lèvres et les muqueuses.

Une aggravation passagère de la rosacée est possible ; elle disparaît en général en une semaine si le traitement est poursuivi. Sans amélioration après 3 mois, le traitement doit être arrêté. Ce texte ne recommande pas son utilisation pendant la grossesse.

Isotrétinoïne : pourquoi nous ne la prescrivons pas

L'isotrétinoïne se prend par voie orale. Les recommandations britanniques (NICE) la réservent à l'acné sévère, après des traitements standard bien conduits ; elle peut gravement nuire à un enfant à naître et s'accompagne d'un programme de prévention de la grossesse. Au Luxembourg, ses 12 conditionnements (Roaccutane 10 et 20 mg, Isotiorga 20 mg) portent le code RR avec la condition C, c'est-à-dire une prescription « réservée à certains médecins spécialisés dans le domaine requis ».

Nous n'établissons pas d'ordonnance d'isotrétinoïne. Si une acné sévère vous fait envisager ce traitement, adressez-vous à un dermatologue, qui assure aussi le suivi que ce médicament demande.

Quand consulter un dermatologue ou un médecin sur place

Les recommandations NICE prévoient d'orienter vers un dermatologue une acné nodulo-kystique ou conglobata, une acné dont le diagnostic est incertain, et d'envisager cette orientation lorsqu'une acné laisse des cicatrices, entraîne des taches persistantes ou n'a pas répondu à deux traitements menés jusqu'au bout. Une acné qui s'aggrave brutalement demande un avis sans délai : NICE prévoit d'adresser une acné fulminans le jour même à un service hospitalier de dermatologie. Si une maladie ou un médicament semble favoriser votre acné, un avis sur place est également préférable.

En cas de rosacée, un œil douloureux, une vision trouble, une sensibilité à la lumière, un œil rouge ou une sensation de grain de sable peuvent signaler une kératite : consultez un médecin sans attendre. En cas de danger immédiat, appelez le 112.

Ordonnance et pharmacie au Luxembourg

Si le médecin établit l'ordonnance, vous la recevez en PDF par e-mail. En pharmacie, vous présentez l'ordonnance imprimée et une pièce d'identité ; le pharmacien vérifie le document et peut contacter le médecin ou refuser la délivrance. La délivrance relève du pharmacien, qui peut la refuser en cas de doute sur l'authenticité ou le contenu de l'ordonnance.

Le document n'apparaît pas dans le Dossier de soins partagé (DSP) et ne passe pas par la plateforme électronique nationale d'échange et de partage de données de santé. Nous ne pouvons pas vous indiquer de durée de validité pour ce document : présentez-le en pharmacie dès que possible après sa réception. Si vous avez une ordonnance d'un autre pays de l'UE, notre article sur l'ordonnance établie dans un autre État de l'UE détaille les règles applicables.

Combien ça coûte ?

Le montant de l'évaluation médicale s'affiche avec le bouton de demande, avant tout paiement. Notre prestation n'est pas remboursée par la CNS. Le médicament se paie en pharmacie, au prix pratiqué par celle-ci ; nous ne promettons aucun remboursement par la CNS et n'engageons aucune démarche auprès d'elle. Nous ne vendons aucun médicament et nous n'en expédions aucun.

Qui examine votre demande ?

Votre questionnaire est examiné par Damian Wojno, médecin autorisé à exercer en Pologne, autorisation d'exercice n° 3211301. Le médecin n'est pas inscrit auprès du Collège médical luxembourgeois. Les informations sur les médicaments reprennent les textes cités dans les sources.

Pouvez-vous prescrire de l'isotrétinoïne ou du Roaccutane ?

Non. Nous n'établissons pas d'ordonnance d'isotrétinoïne. Au Luxembourg, tous ses conditionnements, Roaccutane compris, sont réservés à certains médecins spécialisés dans le domaine requis (condition C de la liste des AMM) ; adressez-vous à un dermatologue.

Le peroxyde de benzoyle nécessite-t-il une ordonnance au Luxembourg ?

Cela dépend du produit. Les 13 conditionnements de peroxyde de benzoyle seul portent sur la liste des AMM un code « P », que le règlement ne définit pas : le pharmacien vous indique ce qui s'applique. Associé à l'adapalène, comme dans Epiduo, il porte les codes RR ou R, qui correspondent à une prescription médicale.

Peut-on utiliser l'adapalène pendant la grossesse ?

Non. Les recommandations NICE précisent que les rétinoïdes appliqués sur la peau, dont l'adapalène, sont contre-indiqués pendant la grossesse et en cas de projet de grossesse, et le RCP d'Epiduo contre-indique lui aussi l'association adapalène et peroxyde de benzoyle dans ces situations. Signalez une grossesse, un projet de grossesse ou un allaitement dans le questionnaire.

Pourquoi une photo de votre peau peut-elle vous être demandée ?

Le médecin n'examine pas votre peau : une photo nette, prise à la lumière du jour et envoyée par le chat de votre espace patient, aide à distinguer une acné d'une rosacée et à apprécier la sévérité des lésions.

Au bout de combien de temps voit-on une amélioration ?

Cela dépend du traitement. Les RCP indiquent des premiers signes après 1 à 4 semaines pour l'adapalène associé au peroxyde de benzoyle, après environ 4 semaines pour l'acide azélaïque, une durée habituelle de 3 à 4 mois pour le métronidazole, et un arrêt de l'ivermectine sans amélioration après 3 mois. NICE prévoit de réévaluer un premier traitement de l'acné à 12 semaines.

Trouve-t-on Finacea au Luxembourg ?

Le nom Finacea ne figure pas sur la liste des AMM du Luxembourg. La seule présentation d'acide azélaïque qui y figure est Skinoren, crème à 20 %, avec le code R ; son RCP l'indique dans le traitement local de l'acné.

La CNS rembourse-t-elle le traitement ?

Notre prestation n'est pas remboursée par la CNS. Le médicament se paie en pharmacie, au prix pratiqué par celle-ci ; nous ne promettons aucun remboursement par la CNS et n'engageons aucune démarche auprès d'elle.